Om Oliver Hart
Oliver voksede op mellem to sprog og har altid været optaget af, hvordan en stemme kan gøre en historie nemmere — eller sværere — at følge på et fremmedsprog. Han anmelder engelsksprogede lydbøger på tværs af genrer med et særligt øre for accent, tempo og narrator performance. Han er god til at vurdere, hvor svær en bog er for danske lyttere, og hvornår en oplæsning løfter eller spænder ben. Oliver elsker, når en oplæser gør et komplekst sprog let at følge, uden at man mister nuancerne. Når Oliver anmelder, blander han gerne danske forklaringer med enkelte engelske fagord, så det giver mening for et dansk publikum. For ham handler en god English audiobook ikke kun om historien — men om hvor behageligt det er at blive i sproget i timevis.
Ingen anmeldelser endnu
Oliver Hart har endnu ikke publiceret nogen vurderinger.